-
1 counterparty risk
риск, связанный с партнером* * *риск невыполнения контрагентом своих обязательств; риск контрагента. Риск банкротства партнера . Риск того, что вторая сторона, заключающая соглашение, окажется неплатежеспособной. В случае опционных контрактов, - риск покупателя опциона, заключающийся в том, что продавец опциона не сможет купить или продать активы, обеспечивающие опцион, в соответствии с договоренностью Словарь экономических терминов . -
2 counterparty risk
риск контрагента; (Thomas Murray) риск взаимодействия (контрагентов)C&S риск, связанный с возможностью неисполнения контрагентом своих обязательств по сделке в полном объемеРиск взаимодействия (контрагентов) – риск, возникающий в ситуации, когда контрагент не может полностью покрыть обязательства по расчетам. Это полный дефолт депонента или другого участника рынка, включая центральный депозитарий. В этом случае участник не может исполнить свои финансовые обязательства перед центральным депозитарием и, возможно, перед другими кредиторами. Этот риск затрагивает только прямых клиентов депозитария, и не включает дефолт клиентов депонентов, даже если он приведет к дефолту депонента.Один из видов рисков, используемых Рейтинговым агентством Thomas Murray для оценки надежности центральных депозитариев. Другие виды рисков:asset commitment risk; liquidity risk; asset servicing risk; financial risk; operational risk; CSD on CSD credit riskподр. см. сайт Thomas Murray:www.thomasmurray.com)Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > counterparty risk
-
3 counterparty credit risk
1) Юридический термин: кредитный риск на контрагента2) Финансы: кредитный риск контрагентаУниверсальный англо-русский словарь > counterparty credit risk
-
4 counterparty risk
1) Финансы: контрагентский риск2) Биржевой термин: риск невыполнения обязательств3) Деловая лексика: партнерский риск4) Инвестиции: риск банкротства партнёра -
5 central counterparty
сокр. CCPцентральный контрагент; клиринговая палата, выступающая стороной по всем сделкамC&S инфраструктурная организация, выступающая в роли посредника (стороны по сделке) и гаранта по всем сделкам с ценными бумагами на конкретном рынке ценных бумаг: она является покупателем для всех продавцов, и продавцом для всех покупателей. Участие центрального контрагента позволяет снизить риски, связанные с расчетами по сделкам, в частности, риск контрагента (counterparty risk), а также обеспечить анонимность сделокАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > central counterparty
-
6 counterparts risk
Биржевой термин: риск контрагента -
7 risque de contrepartie
сущ.банк. риск контрагентаФранцузско-русский универсальный словарь > risque de contrepartie
-
8 liquidity risk
риск ликвидности
Риск того, что контрагент (или участник расчетной системы) не осуществит расчет по обязательству в полном объеме в срок. Риск ликвидности не подразумевает неплатежеспособности контрагента или участника, поскольку он, возможно, сможет осуществить расчет по необходимым обязательствам в какое-либо неопределенное время позднее.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]
риск ликвидности
Риск того, что компания столкнется с трудностями в привлечении средств для исполнения обязательств, связанных с финансовыми инструментами.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
3.44 риск ликвидности (liquidity risk): Риск того, что у контрагента в системе будет недостаточно средств для выполнения своих финансовых обязательств в системе в полном объеме в срок, хотя существует возможность, что он сможет сделать это в какой-то момент в будущем [7].
Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
3.44 риск ликвидности (liquidity risk): Риск того, что у контрагента в системе будет недостаточно средств для выполнения своих финансовых обязательств в системе в полном объеме в срок, хотя существует возможность, что он сможет сделать это в какой-то момент в будущем [7].
Источник: ГОСТ Р ИСО ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquidity risk
-
9 liquidity risk
риск временной задержки исполнения одним из участников сделки своих обязательств по поставке ценных бумаг или оплате ввиду недостаточного количества ценных бумаг или денежных средств на счету данного участника для исполнения обязательств, или риск того, что участник-контрагент не сможет выполнить в полном объеме свои обязательства в определенную дату расчетов, но сможет это сделать через некоторое времяРиск ликвидности – риск возникновения недостаточности ценных бумаг или денежных средств для удовлетворения обязательств депонентов. Риск возникает в ситуации, когда по каким-либо техническим причинам (например, ценные бумаги проходят перерегистрацию) у одного или обоих контрагентов по сделке недостаточно ценных бумаг или денежных средств для проведения расчетов. Этот дефицит может привести к неисполнению сделки, но не к полному дефолту контрагента.Один из видов рисков, используемых Рейтинговым агентством Thomas Murray для оценки надежности центральных депозитариев. Другие виды рисков:asset commitment risk; counterparty risk; asset servicing risk; financial risk; operational risk; CSD on CSD credit riskподр. см. сайт Thomas Murray:www.thomasmurray.com)Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > liquidity risk
-
10 settlement risk
1) фин. расчетный риск (риск того, что урегулирование в системе исполнения сделок, т. е. осуществление расчетов по сделкам, будет происходить не так, как ожидалось, напр., с задержками)Syn:See:2) фин., банк. = systemic risk
* * *
расчетный риск: риск операционных затруднений при поступлении денежных средств даже при выполнении партнером своих обязательств; см. risk.* * ** * *. Риск того, что урегулирование в системе исполнения сделок не происходит так, как ожидалось;/- риск потерь из-за невыполнения обязательств контрагентом по транзакциям в процессе расчетов. когда обязательство перед контрагентом было выполнено, а обязательство контрагента не выполнено. (the risk that settlement in a transfer system will not take place as expected;/- risk of loss resulting from conterparty default on transactions in the process of being settled and where value has been delivered to the counterparty but not yet received in return) . Словарь терминов по риск-медеджменту . -
11 exposure
сущ.1)а) общ. подвергание какому-л. внешнему воздействию (напр., выставление под дождь, на солнце, подвергание воздействию вредных веществ и т. п.)See:б) общ. незащищенность (напр., от опасностей, риска потери дохода, финансового риска и др.); подверженность, уязвимость (какому-л. воздействию)в) фин. риск; подвергание (финансовому) риску (возможности потери дохода или имущества в результате вложения средств в различные активы)See:business operation exposure, economic exposure, exchange rate exposure, financial risk, gross exposure, long exposure, market exposure 1), net exposure, short exposureг) страх. риск* (единица измерения, используемая страховщиками для оценки объемов страхования; соответствует одному застрахованному объекту, напр., в автомобильном страховании каждый застрахованный автомобиль представляет собой один риск; при расчете ряда показателе может также определяться как один объект, страховой полис на который действовал в течение определенного периода, напр., как один автомобиль, страховой полис на который действовал в течение отчетного года)See:д) марк. покрытие, охватSee:advertising exposure 1), 3)2)а) общ. появление на публике [на экране телевизора и т. п.\]A politician seeks a lot of exposure. — Политик стремится как можно чаще появляться на публике.
See:б) общ. демонстрация, выставление на показ (чего-л. в нормальном состоянии скрытого)The exposure of his anger was shocking. — Его озлобленность шокировала.
в) общ. разоблачение (раскрытие секретной или скандальной информации о ком-л.); выведение на чистую воду; дискредитацияEven after his prison term for rape and his subsequent exposure as an ordinary fighter, Tyson still fascinates the public. — Даже после тюремного срока, полученного за изнасилование, и последующей дискредитации в качестве обычного боксера, Тайсон продолжает вызывать восхищение у публики.
3) общ. контакт, соприкосновение, непосредственное общениеI was lucky enough when I was quite young to have an exposure to computers. — Мне повезло: еще совсем молодым я познакомился с компьютерами.
See:
* * *
"сумма под риском": 1) риск потенциальных убытков: максимальная сумма, которую банк может потерять в результате банкротства контрагента, изменения валютного курса, процентных ставок; см. at risk; 2) суммарный объем кредита, выданного одному заемщику; 3) риск, который несет банк при кредитовании счета клиента до получения средств от плательщика; 4) реклама товаров и услуг, "открытие" их для рынка и потребителей.* * *общая сумма задолженности; лимит (страновой, отраслевой и т. п.), риск; степень риска; сумма обязательств; участие (в гарантиях, инвестициях, кредитовании. . Словарь экономических терминов .* * *физический контакт лица со средством распространения рекламы или с рекламным сообщением----- -
12 National Securities Clearing Corporation
сокр. NSCCUS клиринговая корпорация, созданная в 1977 г. (с 1999 г. является дочерней компанией DTCC) для ускорения расчетов и уменьшения физического движения ценных бумаг. Предоставляет услуги по клирингу, расчетам, риск-менеджменту, а также выполняет функции Центрального контрагента и предоставляет гарантии исполнения всех сделок с акциями, корпоративными и муниципальными облигациями, АДР, паями фондов, страховыми продуктами и иными ценными бумагами на фондовых рынках СШАсм. тж. DTCCИнтернет:www.nscc.comАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > National Securities Clearing Corporation
-
13 NSCC
US клиринговая корпорация, созданная в 1977 г. (с 1999 г. является дочерней компанией DTCC) для ускорения расчетов и уменьшения физического движения ценных бумаг. Предоставляет услуги по клирингу, расчетам, риск-менеджменту, а также выполняет функции Центрального контрагента и предоставляет гарантии исполнения всех сделок с акциями, корпоративными и муниципальными облигациями, АДР, паями фондов, страховыми продуктами и иными ценными бумагами на фондовых рынках СШАсм. тж. DTCCИнтернет:www.nscc.comАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > NSCC
См. также в других словарях:
риск ликвидности — Риск того, что контрагент (или участник расчетной системы) не осуществит расчет по обязательству в полном объеме в срок. Риск ликвидности не подразумевает неплатежеспособности контрагента или участника, поскольку он, возможно, сможет осуществить… … Справочник технического переводчика
Риск Херштатта — риск потерь из за невыполнения обязательств контрагентом по транзакциям в процессе расчетов, когда обязательство перед контрагентом было выполнено, а обязательство контрагента не выполнено. По английски: Herstatt risk Синонимы: Расчетный риск… … Финансовый словарь
риск — 2.19 риск (risk): Потенциальная опасность нанесения ущерба организации в результате реализации некоторой угрозы с использованием уязвимостей актива или группы активов. Примечание Определяется как сочетание вероятности события и его последствий.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
риск ликвидности — 3.44 риск ликвидности (liquidity risk): Риск того, что у контрагента в системе будет недостаточно средств для выполнения своих финансовых обязательств в системе в полном объеме в срок, хотя существует возможность, что он сможет сделать это в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кредитный риск — риск невыполнения заемщиком принятых обязательств, т.е. выплаты основной суммы долга и процентов; риск неплатежеспособности или банкротства любого клиента или партнера по сделке; кредитный риск нейтрализуется тщательным изучением финансового… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
Кредитный риск — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Кредитный риск риск неисполнения дебитором своих обязательств перед поставщиком товаров или провайдером услуг, то есть риск возникновения… … Википедия
Банковский риск — присущая банковской деятельности возможность (вероятность) понесения кредитной организацией потерь и (или) ухудшения ликвидности вследствие наступления неблагоприятных событий, связанных с внутренними факторами (сложность организационной… … Википедия
Кредитный риск — риск невыполнения обязательств одной стороной по договору и возникновения, в связи с этим, у другой стороны финансовых убытков. Кредитный риск связан с неплатежеспособностью покупателя, с военными действиями, с конфискацией, с введением… … Финансовый словарь
Страновой риск кредитной организации — Страновой риск (включая риск неперевода средств) риск возникновения у кредитной организации убытков в результате неисполнения иностранными контрагентами (юридическими, физическими лицами) обязательств из за экономических, политических, социальных … Официальная терминология
Кредитный риск банка — Кредитный риск возможность потерь банком финансового актива в результате неспособности контрагентов (заемщиков) исполнить свои обязательства по выплате процентов и основной суммы долга в соответствии с условиями договора. По источнику проявления… … Банковская энциклопедия
Российская Торговая Система — (РТС) Российская Торговая Система это система внебиржевой торговли Российская Торговая Система : Информация об истории РТС, рынки РТС, индекс РТС, роль Российской торговой Системы Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора